Novellsamlingen Utanför boxen ger en unik inblick i Christer Erikssons litterära författarskap och språkliga laboratorium. Erikssons experiment genom åren med språk, motiv och form i de olika romanerna har här gett avtryck i en humoristisk, allvarlig och tankeväckande samling texter som hamnar någonstans i gränstrakterna av novell, prosadikt, satir och essä.