Open Access Unrestricted online access star

The International Congress Women, Business, and Finance. A Historical Approach through Education, Economy, and Legislation (16th–19th centuries) aimed to create a space for dialogue and debate on the economic role of women during this period. The economic participation of women in business and finance between the 16th and 19th centuries has traditionally been minimized or ignored in historiography. However, recent studies have shown that women played a fundamental role in various economic sectors, such as trade, the textile industry, and rural credit. It is crucial to continue researching women's entrepreneurial and financial activity during this period from multiple perspectives. Such studies not only allow us to recover the forgotten history of women entrepreneurs but also shed light on the strategies they used to overcome the social and legal obstacles they faced. Understanding the role of women in the economy of the 16th to 19th centuries is essential for gaining a more complete and accurate view of the economic history of that era. To this end, four thematic axes have been proposed, each offering different perspectives that enrich our knowledge of women's economic history. The aim has not been to pursue the traditional analysis of women's economic activity, but rather to trace their path from their earliest training and/or contact with economic transactions and the labor market to their management of property and/or businesses. The first axis concerns written culture and both theoretical and practical training. One of the main questions that arises is how women accessed the different types of texts available at the time and how they managed to overcome the limitations imposed by their socio-economic conditions. This involves not only analyzing the types of texts in order to counter the prevailing idea that they read only religious and moral works, but also studying the schools and workshops where they received their education. The second axis focuses on the trades and occupations held by women during the period under study. In some of these, women worked alongside—and at times in competition with—male workers, generating both solidarities and tensions. Other occupations offered women their own working spaces, though not free from interference by authorities. In both cases, it is essential to examine women's labor participation and the survival mechanisms behind it, in order to challenge the predominance of the bourgeois woman model in collective culture. The third axis emphasizes women's role in property management and the struggles that came with maintaining it, such as debts, lawsuits, and family strategies. Traditionally, it has been assumed that women—as daughters, wives, or sisters—were stripped of all authority regarding the economic and legal management of their assets. This perception may be incomplete, since although legal representation was usually entrusted to men, this did not necessarily mean that women were entirely excluded from decision-making and asset management. Studying women's participation in property administration and the struggles it entailed is crucial to understanding their real role in society at the time, beyond stereotypes and biased portrayals in treatises and writings. Finally, the fourth axis focuses on women's entrepreneurial capacity and business management in the past. New businesses and income opportunities often arose out of necessity. Indeed, the driving force behind the search for labor and economic alternatives across all social classes was personal and/or family survival. Many women between the 16th and 19th centuries were forced to take full control of family businesses or lay the foundations for their own. These enterprises and economic activities—sometimes carried out outside the law—reveal autonomous women who knew how, or were compelled, to seize the opportunities that emerged. Together, these four axes encompass diverse perspectives and topics from different regions of Spain and Europe, yet they come together as pieces of the same puzzle, advancing our understanding of women's economic participation in the past. Throughout the summaries presented in this volume, one can see how women trained for and engaged in business and finance during the Early Modern period. Little by little, the two major clichés that weigh on Women's History are being disproven: their invisibility in documentary sources and their legal dependence on men. Moreover, these studies reveal how women managed to slip into those invisible lines of the economy and took advantage of the opportunities offered by the prevailing legal system to carry out their initiatives. All this research contributes to reclaiming Women's History in active terms. This volume brings together research conducted by specialists from diverse fields, historical periods, and regions. With it, we hope to contribute to the wider dissemination of knowledge about women's economic and financial roles in the past, in order to dismantle stereotypes, challenge preconceived ideas, and foster stable progress in these lines of research. We conclude this preface by thanking all the speakers and contributors for their high-quality input, thanks to which it has been possible to create this space for debate and exchange on women's presence and role in business and finance since early times. We are also grateful to the institutions, the University of Málaga and the University of Santiago de Compostela, which provided the logistical and/or financial support needed to make this project possible. The quality of the proposals presented would not have been possible without the scientific committee, whose help was invaluable in selecting the contributions most relevant to the theme. We must also acknowledge the generous cooperation of the blind peer reviewers, who gave their time and expertise. Finally, we thank the reader for engaging with this volume, for moving forward with us in the scientific study of women's economy, education, and rights. A Women's History that can now speak thanks to the researchers who today disseminate scientifically their economic participation.

El Congreso Internacional Mujeres, negocios y finanzas. Un enfoque histórico a través de la educación, la economía y la legislación (siglos XVI-XIX) ha pretendido generar un espacio para el encuentro y para el debate sobre el rol económico de las mujeres en dicho periodo. La participación económica de las mujeres en los negocios y las finanzas durante los siglos XVI al XIX ha sido tradicionalmente minimizada o ignorada en la historiografía. Sin embargo, los estudios recientes han demostrado que las mujeres desempeñaron un papel fundamental en diversos sectores económicos, como el comercio, la industria textil y el crédito rural. Es crucial continuar investigando la actividad empresarial y financiera de las mujeres durante este período desde múltiples perspectivas. Estos estudios no solo nos permitirán recuperar la historia olvidada de las mujeres emprendedoras, sino que también arrojarán luz sobre las estrategias que utilizaron para sortear los obstáculos sociales y legales que enfrentaban. Comprender el papel de las mujeres en la economía de los siglos XVI al XIX es fundamental para tener una visión más completa y precisa de la historia económica de esa época. Para tal objetivo, se han propuesto cuatro ejes temáticos que aportan distintas perspectivas que contribuyen a enriquecer el conocimiento sobre la historia económica de las mujeres. No se ha buscado el tradicional análisis de la actividad económica de las mujeres, sino que se ha pretendido ir desde los inicios de su formación y/o contacto con las transacciones económicas y el mercado laboral hasta el desempeño y gestión patrimonial y/o empresarial. Por ende, el primer eje hace referencia a la cultura escrita y a la formación teórica y práctica. Una de las principales preguntas que surgen es cómo accedían las mujeres a los diferentes tipos de textos disponibles en la época y cómo sortearon las limitaciones de acceso derivadas de los condicionantes socioeconómicos. Sin olvidar el análisis de los tipos de textos, para amortiguar la visión predominante de que solo leían temas religiosos y morales. Si el aparato escrito y la representación que aparecen en ellos son importantes, más todavía el estudio de las escuelas y fábricas donde recibían su formación. El segundo eje se ha centrado en los oficios y en los trabajos que desempeñaron las mujeres en el período de análisis. En parte de ellos hubo una convivencia y también competencia con los trabajadores masculinos, lo que generó tanto solidaridades como tensiones. Otra parte de los oficios permitieron generar un espacio laboral propio para las mujeres, aunque no estuvieron exentos de las interferencias de las autoridades. En ambos casos, resulta fundamental indagar la participación laboral y los mecanismos de supervivencia que esconden a fin de atenuar en la cultura colectiva el predominio del modelo de mujer burguesa. A través del tercer eje se busca enfatizar y recalcar el papel de las mujeres en la administración de los bienes y las luchas derivadas de mantenerlos, como deudas, pleitos y estrategias familiares. Tradicionalmente se ha asumido que las mujeres, ya fueran hijas, esposas o hermanas, eran despojadas de toda autoridad en cuanto a la gestión económica y legal de sus propiedades. Una percepción que puede ser incompleta, pues, si bien es cierto que la representación legal acostumbraba a recaer en los hombres, no significa necesariamente que las mujeres estuvieran completamente al margen de la toma de decisiones y la gestión de los bienes. El estudio de la participación de las mujeres en la administración de bienes y las luchas derivadas de ello es fundamental para comprender su verdadero papel en la sociedad de la época, más allá de los estereotipos y las representaciones sesgadas en los tratados y escritos. En último lugar, se pone el foco en la capacidad de emprendimiento y gestión empresarial en el pasado. Los nuevos negocios y las nuevas oportunidades de ingresos acostumbraron a surgir de la necesidad. No en vano, el motor de la búsqueda de alternativas laborales y económicas en todas las capas sociales fue la supervivencia personal y/o familiar. Muchas mujeres de los siglos XVI al XIX se vieron obligadas a tomar el control completo de los negocios familiares o a crear las bases de los suyos propios. Emprendimientos y gestión económica, a veces al margen de la ley, que muestran mujeres autónomas que supieron o hubieron de aprovechar las oportunidades que surgieron. Cuatro ejes que, en definitiva, engloban diferentes perspectivas y temas desde distintos puntos geográficos de España y de Europa, pero se erigen como piezas diversas que contribuyen a avanzar en el mismo puzle sobre la participación económica de las mujeres en el pasado. A lo largo de los resúmenes presentados en este volumen, se puede comprobar cómo las mujeres trabajaban y se formaban en los negocios y las finanzas durante la Edad Moderna. Poco a poco siguen desmintiéndose esos dos grandes tópicos que adolece a la Historia de las Mujeres: su invisibilidad en las fuentes documentales y su dependencia legal del varón. Además, permiten conocer cómo se colaron en esos renglones invisibles de la economía y aprovecharon las oportunidades que el sistema legal imperante les ofrecía para llevar a cabo sus iniciativas. Todas estas investigaciones sirven para reivindicar la Historia de las Mujeres en términos activos. Este volumen reúne investigaciones realizadas por expertas y expertos de diversos campos, períodos históricos y territorios. Esperamos con él contribuir a una mayor difusión y divulgación del rol y papel económico y financiero de las mujeres en el pasado, a fin de erradicar estereotipos, cambiar ideas preconcebidas y avanzar en estas líneas de investigación de forma estable. Terminamos este prólogo agradeciendo a todos los ponentes y comunicantes por haber contribuido con aportaciones de gran calidad, pues gracias a ellos se ha conseguido generar este espacio de debate y contacto sobre la presencia y el rol de las mujeres en los negocios y las finanzas desde tiempos pretéritos. Agradecemos también a las instituciones, la Universidad de Málaga y la Universidade de Santiago de Compostela, que nos han proporcionado el apoyo físico y/o económico para que este proyecto haya alcanzado su objetivo. La calidad de las propuestas que se ha alcanzado tampoco sería posible sin el comité científico, que ha sido de gran ayuda para discernir entre las propuestas que mejor se adecuaban a la temática. Y en este sentido también debemos agradecer la inestimable cooperación de los evaluadores por pares ciegos, que tan generosamente nos han prestado su tiempo y conocimientos expertos. Por último, agradecer al lector que se acerque a este volumen, por seguir avanzando con nosotras hacia la investigación científica en la economía, la formación y los derechos de las mujeres. Una Historia de las Mujeres que puede tener voz gracias a las investigadoras que hoy en día divulgamos científicamente su participación económica.

Creative Commons Licence cc by-nc-nd cc https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

spa

Freely available e-book