Chapter Los verbos modales en Spanish y sus equivalencias traductoras en polaco: caso de deber
Materialtyp:
ArtikelUtgivningsinformation: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2020Beskrivning: 1 electronic resource (105-119 p.)Innehållstyp: - text
- computer
- online resource
- 9788364462511
- 9788382202014
- 9788382202021
Inga fysiska exemplar för denna post
Open Access Unrestricted online access star
El texto trata del verbo modal deber y sus equivalentes en polaco. El material de estudio lo constituye un corpus de usos de este verbo en las novelas Spanishas contemporáneas y las equivalencias en sus correspondientes traducciones al polaco. Se examinan cuestiones como la selección de lexemas en las traslaciones, existencia o no de algunas normas de traducción, el grado de equivalencia y los valores modales de los verbos en ambos idiomas.
Creative Commons Licence cc by-nc-nd cc https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
spa
Freely available e-book